24 de junio - martes
7h30	Credenciamento
8h20	Bienvenidas International Stress Management Association en Brasil (ISMA-BR) Ana Maria Rossi, Ph.D. (RS) - presidente
8h25	Bienvenidas Associação Riograndense de Imprensa (ARI) Ercy Torma (RS) - presidente
8h30	Entrega de placa de reconocimiento a la Vereadora Clênia Maranhão (RS) - secretaria de Coordenação Política e Governança Local de Porto Alegre. Autora del proyecto de ley que instituyó el Dia de Conscientização do Stress en Porto Alegre.
8h45	Momento cultural Cláudia Fetter (RS)
8h55	Actividad de energización
9h05	Conferencia: Dos desafíos en la prevención del burnout o Agotamiento: desequilibrio de las demandas sobre los recursos del profesional o Conflicto de valores en el trabajo como causa de alienación y crisis de identidad o Estrategias de intervención eficientes Michael Leiter, Ph.D. (Canadá)* - director del Center for Organizational Research and Development y profesor de psicología de la University of Acadia. El es autor de diversos artículos y libros sobre burnout, entre ellos “Trabalho: Fonte de prazer ou desgaste? Guia para vencer o estresse na empresa”, juntamente com Christina Maslach, Ph.D., que fue publicado en Brasil. Mediadora: Suzana Naiditch (RS) - reportera especial de la revista Exame, sucursal Porto Alegre.
9h50	Debate
10h10	Intervalo
10h30	Panel: Emociones e Calidad de Vida Bienestar, felicidad y calidad de vida en el trabajo Ana Cristina Limongi França, Ph.D. (SP) - profesora doctora y "livre-docente" del Departamento de Administração de la FEA/USP y directora del Núcleo de Pesquisas em Gestão da Qualidade de Vida no Trabalho. Depresión y calidad de vida Dr. Marcelo Fleck, Ph.D. (RS) - profesor adjunto del Departamento de Psiquiatría y Medicina Legal del Hospital de Clínicas de Porto Alegre donde coordina el Programa de Trastornos de Humor y el Grupo de Calidad de Vida en Brasil de la Organización Mundial de la Salud (Grupo WHOQOL). Carreras en transformación y el equilíbrio entre vida personal y trabajo Zélia Kilimnik, Ph.D. (MG) - profesora del curso de mestrado en administración de la Univesidade FUMEC y pesquisadora del CNPq. Mediadora: Elizabeth Mendes Ribeiro (RS) - psicóloga, responsable por la Coordinación de la Calidad del Vida de la Prefeitura Municipal de Porto Alegre.
12h20	Debate
11h30/12h40	Presentación oral de trabajos y debate (Sala Cambará) Mediadora: Estela Bianchi (SP) – USP.
12h40	Intervalo para almuerzo
14h05	Momento cultural
14h15	Actividad de energización Carla Lubisco (RS)
14h25	Cases CVT: Modelos inspiradores en gestión de personas Las descubiertas del Guia Você S/A - Exame - As Melhores Empresas para Você Trabalhar (edición 2007) Daniela Diniz (SP) - editora de la revista Você S/A y coordinadora editorial del Guia Você S/A - Exame - As Melhores Empresas para Você Trabalhar. Case Volvo: El equilibrio como calidad de vida! Dr. Dante Lago (PR) - médico del trabajo, gerente de Salud, Seguridad del Trabajo y Medio Ambiente de la Volvo de Brasil, coordinador de la Comissão Técnica de Álcool e Droga, de la Associação Nacional de Medicina do Trabalho (ANAMT), vicepresidente de la Associação Paranaense de Medicina do Trabalho (APAMT). Case Unilever: Proyecto de la calidad de vida en el trabajo Marcelo Williams (SP) - vicepresidente de recursos humanos de la Unilever Brasil. Mediador: Cláudio Brito (RS) - comunicador multimídia del Grupo RBS.
15h30	Debate
15h15 - 16h25	Presentación oral de trabajos y debate (Sala Cambará) Mediador: Marcos Aurélio Costa (RN) - UFRN.
16h25	Intervalo
16h45	Panel académico/profesional: Presentación oral de trabajos Mediadora: Káthia de Carvalho Cunha (SP) - coordinadora de la Comisión Científica de la ISMA-BR.
17h40	Debate
18h	Presentación de pósteres
19h - 22h	ACTIVIDADES OPCIONALES (excludentes, mismo horário) Carreras en transformación: competencias, planeamiento y gestión Zélia Kilimnik, Ph.D. o Transiciones de carrera o Planeamiento y gestión de carrera: competencias y estrategias o Equilibrio entre vida personal y trabajo como una prueba de competencia Aromacología y stress Sonia Corazza o Crecimiento y evolución del uso de óleos esenciales en el trascurrir de la historia de la humanidad o Distinción entre aromaterapia y aromacología en el control de los aspectos negativos ligados al stress o Aspectos anatomofisiológicos cerebrales y el proceso de percibir olores
25 de junio - miércoles
8h20	Actividad de energización Cláudia Fetter (RS)
8h30/9h40	Presentación oral de trabajos y debate (Sala Cambará) Mediador: Ávilo Roberto de Magalhães (MT) - UFMT.
8h30	Mesa-redonda: Técnicas para administrar el stress Fontes de stress en lo trabajo: diferencias entre hombres y mujeres Ana Maria Rossi, Ph.D. (RS) - precursora de las técnicas de autocontrol y biofeedback en Brasil. Dirige la Clínica de Stress y Biofeedback, en Porto Alegre (RS). Es presidente de la ISMA-BR y representante brasileña en la División de Salud Ocupacional de la Asociación Mundial de Psiquiatría (WPA). Ecología terapéutica: las tradiciones indígenas brasileñas Rosali Kellermann Sun (RS) - Posgraduada en ecología humana y perfeccionismo en la Universidade Holística Internacional con énfasis en los fundamentos de la cultura indígena brasileña. Principios de la aromacología en el tratamiento del stress Sonia Corazza (SP) - ingeniera química especializada en cosmetología. Es directora del site www.belezainteligente.com.br. Mediadora: Tatiana Tavares (RS) - editora del cuaderno Vida de Zero Hora.
9h20	Debate
9h40	Intervalo
10h	Panel internacional: Comportamiento y salud: ¿lo que sabemos? ¿Lo que podemos hacer? Promoción de la salud en trabajo - status actual y futuro potencial Brian Oldenburg, Ph.D. (Australia)* - presidente y profesor de salud pública internacional, del Departamento de Epidemiología y Medicina Preventiva de la Monash University, en Melbourne. Bases biocomportamentales del riesgo y de la administración de las enfermedades cardiovasculares Neil Schneiderman, Ph.D. (EUA)* - director del Centro de Pesquisa de Medicina Comportamental y profesor de psicología y psiquiatría de la University of Miami. Es editor del International Journal of Behavioral Medicine. Trastornos mentales relacionados al trabajo: una perspectiva de la psiquiatría y de la medicina del trabajo brasileña Dr. Duílio Antero de Camargo (SP) - psiquiatra y médico del trabajo, médico del Setor de Psiquiatria Ocupacional, del Hospital das Clínicas de la Faculdade de Medicina de la USP, y presidente del Conselho Técnico de Saúde Mental e Trabalho, de la Associação Nacional de Medicina do Trabalho (ANAMT). Mediador: Alexandre Ghelman (RJ) - neurólogo, médico del trabajo, Sociedade Brasileira de Medicina do Comportamento
11h50	Debate
12h10	Intervalo para almuerzo
13h35	Momento cultural
13h45	Actividad de energización Carla Lubisco (RS)
13h55/15h05	Presentación oral de trabajos y debate (Sala Cambará) Mediadora: Dulce Helena Hatzenberger (RS) - PUCRS.
13h55	Panel empresarial: Presentación oral de trabajos Mediadora: Arlete Spencer Vanzin (RS) - UFRGS.
14h50	Debate
15h05	Intervalo
15h25	Painel: El papel de la midia en la promoción de la salud de la populación Periodismo y calidad de vida: ¿lo que el profesional de la salud tiene a ver con eso? Flávia Mantovani (SP) - reportera del Equilíbrio, cuaderno de salud y bienestar, de la Folha de S.Paulo. Vida y Salud: un case televisivo Laura Medina (RS) - editora y presentadora del programa Vida e Saúde, en la RBS TV, donde ya editó los programas Jornal do Almoço y Patrola. Las revistas brasileñas y la búsqueda de calidad de vida Lúcia Helena de Oliveira (SP) - directora de redacción de la revista Saúde desde 1998. Fundó la revista Superinteressante. Fue destaque en el Prêmio Esso de Jornalismo y venció siete veces el Prêmio Abril de Jornalismo con reportajes sobre salud. Rapidez e interacción - desafios de la cobertura de salud en la internet Tatiana Pronin (SP) - editora del canal Ciência e Saúde, del UOL. Actuó como editora en publicaciones en el área de salud, como el Guia da Familia - O que todos os pais devem dizer a seus filhos sobre drogas (Guia de la Familia - Lo que todos los padres deben decir a sus hijos sobre drogas), de la Editora Três. Mediadora: Marta Gleich (RS) - directora de periódicos online del Grupo RBS.
16h35	Debate
16h55	Conferencia: Tipos de comportamiento de los gestores en las organizaciones o Comportamiento agresivo, manipulativo, reactivo y asertivo o Raices culturales de los comportamientos o Informaciones para desarrollar el comportamiento asertivo Sonia Mara Romero, Ph.D. (RS) - profesora de posgrado de la PUCRS y de MBA de la FGV. Es directora del Centro de Formación de Intructores de Entrenamiento (CEFINT). Mediador: José Antônio Vieira da Cunha (RS) - director de la Coletiva Editora.
17h40	Debate
18h	Presentación de pósteres
19h - 22h	ACTIVIDADES OPCIONALES (excludentes, mismo horário) Salud y ecologia en lo cotidiano Rosali Kellermann Sun o Conocimiento corporal o Armonización personal/ambiental y fortalecimiento energético o Uso de ejercicios procedentes de la cultura indígena brasileña El desarrollo y la aplicación del instrumento de Evaluación de Calidad de Vida de la OMS (WHOQOL) o Desarrollo del instrumento World Health Organization Quality of Life (WHOQOL) o Aspecto práctico de la utilización del instrumento o 3 Ejemplos prácticos de su aplicación en pesquisa Coordinador: Dr. Marcelo Fleck, Ph.D. (RS) Drª. Ana Flávia Lima (RS) - psiquiatra. Es doctoranda en psiquiatría en la UFRGS. Drª. Betina Mattevi (RS) - psiquiatra. Es mestranda en psiquiatría en la UFRGS. Dr. Jacques Zimmerman (RS) - psiquiatra. Es mestre en psiquiatría. Drª. Juliana Bredemeir (RS) - psicóloga. Es mestre en psicología del desarrollo y doctoranda en psiquiatría en la UFRGS. Drª. Neusa Sica da Rocha (RS) - psiquiatra. Es mestre en psiquiatría y doctoranda en psiquiatría en la UFRGS.
26 de junio - jueves
8h20	Actividad de energización Cláudia Fetter (RS)
8h30/9h40	Presentación oral de trabajos y debate (Sala Cambará) Mediador: Raphael Henrique Di Lascio (PR) - UTP.
8h30	Simpósio internacional: Vivencias, síntomas, significados e impacto del stress en estudios portugueses El stress en la vida académica de los portugueses Anabela Sousa Pereira, Ph.D. (Portugal) - profesora en la Universidad de Aveiro donde es coordinadora científica del Departamento de Ciencias de la Educación. Coordina los Grupos de Prevención, de la Fundación Portuguesa de Cardiología - Centro. El impacto del stress en la salud física y psicológica: una discusión desde resultados de estudios em Portugal Ângela da Costa Maia, Ph.D. (Portugal) - profesora y pesquisadora en la Universidad del Minho. Atribución del significado y coping tras stress traumático en veteranos de la Guerra Colonial Portuguesa Sandra Sendas, M.S. (Portugal) - mestre en psicología clínica. Es doctoranda en psicología de la Universidade del Minho y becaria de la Fundación para la Ciencia y Tecnología. Angela da Costa Maia, Ph.D. Mediadora: Sheila Murta (GO) - UCG.
9h20	Debate
9h40	Intervalo
10h	Conferencia: La espiritualidad en las organizaciones o La oficina entre sus neuronas: ¿por qué trabajamos tanto y lo que hacer al respecto? o Quién pondrá el cascabel en el gato: alguien, algún día, va a poner límite en la frenética búsqueda por rentabilidad y productividad? o Stress, espiritualidad y felicidad en el trabajo: ¡si no podemos cambiar todo, vamos a cambiar lo más difícil – a nosotros mismos! Alexandre Caldini (SP) - administrador de empresas. Actúa en la Editora Abril como director superintendente de las revistas Exame, Info y Você S/A. Mediadora: Fernanda Zaffari (RS) - comunicadora multimídia del Grupo RBS.
10h45	Debate
11h05	Entrega de los premios para trabajos orales y pósteres
11h50	Intervalo para almuerzo
13h10	Momento Cultural
13h20	Actividade de energización Carla Lubisco (RS)
13h30	Conferencia: La agenda de la responsabilidad social de las organizaciones y la sustentabilidad o Responsabilidad social empresarial - lo que es y lo que no es o Visión sistémica e interdependencia o Sustentabilidad: ¿una elección o una determinación? Rebecca Raposo (SP) - socióloga, directora presidente del Centro de Estratégias para Organizações Sociais (CEOS) y sênior fellow del The Synergos Institute, de Nueva Iorque. Mediador: Telmo Flor (RS) - director de redacción del Correio do Povo.
14h15	Debate
14h35	Mesa-redonda: La agenda de la responsabilidad social de las organizaciones y la sustentabilidad Cristiane Ostermann (RS) - periodista, integra la red Ethos de periodistas. Es directora de la Signi Estratégias em Responsabilidade Social y de la KCS Projetos em Comunicação. Cézar Busatto (RS) - ex-jefe de la Casa Civil do governo do Estado do RS. Es autor de las leyes que crearon el Premio de Responsabilidad Social de la Assembléia Legislativa RS y la Comissão Especial de Responsabilidad Social en el Sector Público del gobierno gaucho. Carla Santos (RS) - editora de los cuardenos Empresas & Negocios e Contabilidade del Jornal do Comércio. Mediador: Ercy Torma (RS) - presidente de la Associação Riograndense de Imprensa (ARI).
15h40	Debate
16h	Intervalo
16h20	Presentación de proyectos: Responsabilidad de las organizaciones e el foco de la sustentabilidad El sistema de reciclaje de la Vila Pinto de Porto Alegre Marli Medeiros (RS) - líder comunitaria y emprendedora social. En 1995, fundó el Centro de Educação Ambiental, ONG que administra el Centro de Triagem y el Centro Cultural en la Vila Pinto. Inversión social privado y sociedades Léo Voigt (RS) - científico político y director del Instituto Vonpar. Fernando Luís Schüler, Ph.D. (RS) – secretario de la Justiça e do Desenvolvimento Social del gobierno del Estado del RS. És mestre en Ciencias Políticas y doctor en Filosofía por la UFRGS y especialista en Políticas Públicas y Gestión Gobernamental por la Escola Nacional de Administração. Mediador: Danilo Ucha (RS) - reportero del Jornal do Comércio.
17h25	Debate
17h45	Momento cultural / Encerramiento